-
1 допустимый уровень
Допустимый уровень (надёжности) -- acceptable reliability levelРусско-английский научно-технический словарь переводчика > допустимый уровень
-
2 допустимый уровень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > допустимый уровень
-
3 допустимый уровень
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень
-
4 допустимый уровень
[lang name="Russian"]уровень D/U — DU level
-
5 допустимый уровень
Русско-английский словарь по информационным технологиям > допустимый уровень
-
6 допустимый уровень
1) General subject: accepted level2) Medicine: allowable level (напр. шума), tolerance level3) Military: permitted level4) Engineering: breathing tolerance, permissible level (загрязнения)5) Mathematics: acceptable level, allowed level, tolerable level6) Information technology: tolerant level7) Toxicology: acceptable concentration, acceptable tolerance, residue cup, risk cup8) Coolers: acceptable level (напр. холодильного агента)9) Ecology: permissible limit10) Business: manageable level11) Quality control: reference level (при ультразвуковом контроле)12) Chemical weapons: admissible level13) Aviation medicine: allowable level (воздействий, помех), permissible level (воздействия какого-л. фактора)14) Makarov: allowable level (загрязнения)15) Security: tolerable level (напр. ложных тревог)16) Nuclear weapons: (радиации) safe limitУниверсальный русско-английский словарь > допустимый уровень
-
7 допустимый уровень
Русско-английский политехнический словарь > допустимый уровень
-
8 допустимый уровень
adjmilit. Meldedosis (радиации) -
9 допустимый уровень
-
10 допустимый уровень
биом.Русско-английский биологический словарь > допустимый уровень
-
11 допустимый уровень
niveau toléré, niveau admissibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > допустимый уровень
-
12 допустимый уровень
-
13 допустимый уровень
acceptable level, allowed level, permissible level -
14 допустимый уровень
adjeng. nivel aceptable, nivel tolerable (излучения) -
15 допустимый уровень
adjeng. niveau de tolérance -
16 допустимый уровень
adjgener. limite legale (напр. радиации) -
17 допустимый уровень
( загрязнения) allowable levelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > допустимый уровень
-
18 допустимый уровень
nivel admisible, nivel tolerableРусско-испанский автотранспортный словарь > допустимый уровень
-
19 допустимый уровень
Русско-английский словарь по солнечной энергии > допустимый уровень
-
20 допустимый уровень
Russian-English dictionary of construction > допустимый уровень
См. также в других словарях:
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ — количественный гигиенический норматив безопасного воздействия вещества, выражающийся показателем его концентрации за определенный средний период. Термин “допустимый уровень профессионального воздействия” может быть также использован для… … Экологический словарь
Допустимый уровень — норматив для поступления радионуклидов в организм человека за календарный год. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
допустимый уровень — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN allowable level … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения: Значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами; Источник: СНиП 33 01 2003: Гидротехнические сооружения. Основные положения 2.9. Допустимый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимый уровень вибрации в жилых и общественных зданиях — – это уровень фактора, который не вызывает у человека значительного беспокойства и существенных изменений показателей функционального состояния систем и анализаторов, чувствительных к вибрационному воздействию. [СН 2.2.4/2.1.8.566 96]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ РИСКА АВАРИИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
Допустимый уровень ошибки при аудите — допустимый уровень ошибки это максимальная величина ошибки, признаваемая аудитором несущественной в отношении проверяемой совокупности... Источник: Методические рекомендации по проверке формирования страховых резервов при проведении аудита… … Официальная терминология
Допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами;... Источник: Федеральный закон от 21.07.1997 N 117 ФЗ (ред. от 07.12.2011) О безопасности гидротехнических сооружений (с изм. и доп., вступающими в силу с … Официальная терминология
допустимый уровень активности вдыхаемого воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breathing tolerance … Справочник технического переводчика
допустимый уровень воздействия (ПДК) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN permissible exposure limit An exposure limit that is set for exposure to an hazardous substance or harmful agent and enforced by OSHA (Occupational Safety and Health Act) as a… … Справочник технического переводчика
допустимый уровень качества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acceptable quality levelAQL … Справочник технического переводчика
